イタリア人になったつもりで読んでみてください。できれば声に出して、身振り手振りを付けてくださいね。
ルカとアレッサンドロのやりとりです。
ルカ:チャオ、アレッサンドロ!
アレッサンドロ:やぁルカ! 元気?
ルカ:まぁまぁイイ感じ。そういえば、ホンダの「X-ADV」ってバイク知ってる? ナナハンのアドベンチャーバイクなんだけど、クラッチ操作ナシでギア操作ができるだって。でもスクーターとは違う、少し変わったバイクなんだけど
アレッサンドロ:あー、それ! いま人気だって聞いたけど…誰か買ったの?
ルカ:いや、周りじゃ、まだ誰も手に入れてない…だったら自分たちで1台手に入れて、昔流行った「ホンダEZ-9」みたいにカスタムしちゃいたいね
アレッサンドロ:あー、90年頃に発売されたオフロード専用のスクーターだったっけ。ちょっとスペーシーな感じのヤツ
ルカ:そう!
アレッサンドロ:で、いくらくらい掛かりそう?
ルカ:そこ、気にしちゃう?
アレッサンドロ:うまく、会社の経費に紛れ込ませられるかなぁ…
ルカ:面白そうじゃん
アレッサンドロ:やっちゃうか!
デウス ミラノ @deusportal
Photo: @marcorenieri
from the new Deus book IN BENZIN VERITAS.デウス バイク ブックは こちら